With a posse of followers, he burst into a lecture hall, poured hot tar on the professor and then decorated him with feathers.
他带着一帮地方武装分子,闯进了大学报告厅,把滚烫的柏油倾倒在教授身上,然后把羽毛沾在上面。
All the people in the lecture hall stared at him in amazement when he talked loudly with his friend.
当他大声地与他的朋友交谈时,报告厅里所有的人都吃惊地盯着他看。
If you want to turn heads in a lecture hall or at a party on campus, you'll need one of these eye-catching handbags.
如果你想在讲堂或是校园派对上获得较高回头率的话,那么你绝对需要一个这样抢眼的包包。
But if they walked into a university lecture hall, they would no doubt be comforted that some things have not changed.
但如果他们走进大学演讲厅,毫无疑问,他们会感到很舒心,仍有未曾改变的东西。
The main building is a rectangular block decorated with a cone and a dome on the roof, plus a semi-cylindrical-shaped lecture hall.
主楼是一座长方形建筑,顶部有圆锥体及半球体装饰,还有一座半圆柱体的演讲厅。
some of you , while attending my lectures , have seen the lecture hall turn into a world of extremely brilliant light.
有些人看到师父讲经的会场变成一片极光极亮的世界,那就是极乐世界。
The young professor, followed by his pupils, entered the lecture hall confidently.
那位年轻的教授自信地走进了演讲厅,后面跟着他的学生。
You could do this in a lecture hall, I could say exactly the same words in a lecture hall and it wouldn't be anywhere near the same.
在教室里你也可以作到这一点。我也可以在教室里说一模一样的话,但是效果会截然不同。
An introductory statistics class taught to 600 students in a lecture hall won't offer much of a relationship with the professor.
一个在大礼堂中面对600名学生进行的统计学基础课不会提供许多和教授之间进行交流的机会。
This lecture hall is not big enough to hold one thousand listeners.
这个报告厅不够大,不能容纳一千听众。
Electronics has made possible a new kind of higher education and research, including what counts to a global scale electronic lecture hall.
电子学已使创立一种新型的高等教育和研究成为可能,包括创立可称之为全球规模的电子大课堂在内。
Sitting down in the back of the lecture hall.
坐在学术大厅的后面
Inside, beneath the floor tilting in two directions of the double-height lecture hall, is a large public information desk.
在建筑内部,向两个方向倾斜的双层高演讲大厅楼板的下方是一个大型的公共信息咨询处。
The university decided to increase the capacity of the lecture hall.
学校决定扩大演讲厅的容纳力。
The eager students crowd into the lecture hall to hear that famous professor from the University of Cambridge.
那些热切的学生们纷纷挤进了讲堂,来聆听来自剑桥大学的那位著名教书讲课
After he entered the lecture hall, he said "greetings" to the students.
他进报告厅后,向学生们问好。
While thinking about this, he got just enough money to cover the bus fare to the lecture hall.
当他这样想的时候,他得到一些钱刚好够买到讲经会场的公车票,就这样来听经了。
Same building, same dinning hall, same Rome Square, same lecture hall, there is only one thing has changed. You're right! The man, Alex.
还是一样的楼房、一样的餐厅、一样的罗马广场、一样的报告厅,只有一样东西变了,对,那就是我!
A former student shot five students to death in a lecture hall at Northern Illinois University before committing suicide.
年,北伊利诺伊大学一校友在演讲厅射杀了五个学生,随后自杀。
Even though I arrived at the venue one hour before the lecture started, the lecture hall was almost completely packed with people.
虽然我提早在演讲开始前一个小时到达会场,但整个演讲厅几乎已挤满了人。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系